Chester City have sold 900 season tickets to date.
Newly promoted to the National North, Banbury are managed by former Hereford assistant Andy Whing. The last time the two clubs met was in the 2014/15 season.
Former Hereford left back Rhys Davies has left Aberystwyth. He was offered terms but declined to accept.
Another former Hereford player, Harry Franklin, remains contracted to the Welsh League club until the end of this month.
Brackley Town keeper Danny Lewis has won the ReuschUK goalkeeper of the Year award after he kept 28 clean sheets.